ΜΠΑΪΝΤΕΝ. Ντόναλντ, τι τέλος πάντων έχεις στον νου σου; Τόσον καιρό χωρίς σοβαρά μέτρα εναντίον του κοροναϊού θα ξεκληριστεί ολόκληρο το αμερικανικό έθνος! Αυτό δεν σε στενοχωρεί;
ΤΡΑΜΠ. Μην είσαι κουτός, συνάδελφε Τζο. Ξέρω, θέλεις να μου φας την προεδρία στις επόμενες εκλογές. Εγώ όμως κάνω εξαιρετικό έργο. Με τον κοροναϊό πεθαίνουν οι γέροι. Σπάνια να πεθάνει και κανένας από τους νέους.
ΜΠΑΪΝΤΕΝ. Καλά, τους γέρους δεν τους λυπάσαι; Κι εμείς ηλικιωμένοι είμαστε. Μέτρα αυστηρά εναντίον της πανδημίας πρέπει οπωσδήποτε να πάρομε. Ο κόσμος λέει ότι εσύ ενδιαφέρεσαι περισσότερο για την υγεία της οικονομίας παρά για την υγεία του λαού σου. Και ότι χώνεις στο στόμα σου και καταπίνεις χαρτιά, όταν κινδυνεύεις να σε πιάσουν να διαβάζεις ύποπτες σημειώσεις…
ΤΡΑΜΠ. Κορόιδο Τζο. Αυτά είναι φέικ νιους. Εξάλλου εσύ μπορεί να αισθάνεσαι, και να είσαι, γέρος. Είσαι εβδομήντα οχτώ χρονών. Εγώ είμαι νέος. Δεν κινδυνεύω. Και έχω και ωραία γυναίκα. Ασφαλώς ενδιαφέρομαι για την υγεία της οικονομίας της χώρας μου. Ξέρεις από πόσες συντάξεις έχει μέχρι τώρα απαλλαγεί το αμερικανικό έθνος με τον θάνατο τόσων χιλιάδων γερόντων από τον κοροναϊό; Και πού είσαι ακόμη.
Με τον καιρό και με αυτήν την διαδικασία, το αμερικανικό έθνος θα κατορθώσει κάτι το εκπληκτικό, την κάθαρση. Θα αποτελείται από σφριγηλούς και υγιείς νέους, με αντισώματα και ανοσία εναντίον του κοροναϊού… Ανοσία αγέλης. Θα είναι απαλλαγμένο από τα χούφταλα και τις απαιτήσεις τους για συντάξεις. Θα έχει υγιέστατη οικονομία. Οι πολίτες του θα εργάζονται και θα πληρώνουν φόρους. Όχι να κάθονται και να παίρνουν σύνταξη… Και τότε θα εκπληρωθεί το όνειρό μου. Θα έχω κάνει την Αμερική great again.
ΜΠΑΪΝΤΕΝ. Δεν συμφωνώ. Κι εσύ γέρος είσαι, εβδομήντα τεσσάρων ετών. Τέλος πάντων. Ακούω ότι θέλει να σε δει ο πρόεδρος της Συρίας, ο Άσαντ, να σου παραπονεθεί για τον Ερντογάν…
ΤΡΑΜΠ. Αυτός ο χάφτας, ο Μπασάρ αλ Άσαντ; Έκανε το κράτος του εμπάτε, σκύλοι, αλέστε κι αλεστικά μη δίνετε. Αμερικανοί, Ρώσοι, Τούρκοι, Κούρδοι, Αφγανοί, Ιρακινοί, Πακιστανοί, τζιχαντιστές… αλωνίζουν την χώρα του. Κι αυτός μύγες σκοτώνει…
ΜΠΑΪΝΤΕΝ. Πρόσεχε, Ντόναλντ! Έρχεται η γυναίκα σου, η Μελάνια!
Ο Τραμπ σηκώθηκε να την υποδεχτεί ιπποτικά, και χαμογελαστός πήγε να της πιάσει το χέρι. Αλλά αυτή δεν του το έδινε. Ήτανε θυμωμένη. Εκείνος τότε της τό ‘πιασε και την έσυρε προς το γραφείο του με το ζόρι.
Σημείωση. Προεκλογικό σύνθημα
Α. Του Τραμπ: Make America great again.
- Του Μπάιντεν: Επιστροφή στον WHO (World Health Organisation), ελληνιστί ΠΟΥ (Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας).