Το νέο βιβλίο του Ιωσήφ Βεντούρα “IBBUR, Οι Εβραίοι της Κρήτης, 1900-1950, Μαρτυρίες και τεκμήρια για την πορεία της εβραϊκής κοινότητας της Κρήτης κατά το ταραγμένο πρώτο μισό του 20ού αιώνα”, θα παρουσιαστεί σήμερα Πέμπτη 31 Οκτωβρίου, στις 7:30 το απόγευμα, στο αμφιθέατρο Γιάννη Περτσελάκη του Ιστορικού Μουσείου Κρήτης.
Το βιβλίο θα παρουσιάσουν στο ηρακλειώτικο κοινό ο Κωστής Μαμαλάκης, σύμβουλος του Ιστορικού Μουσείου Κρήτης σε θέματα Νεότερης Ιστορίας και ο Ιωσήφ Βεντούρας, συγγραφέας του βιβλίου.
Προϊόν πολύχρονης προσωπικής έρευνας του συγγραφέα, το βιβλίο συνδυάζει προσωπικές αφηγήσεις διασωθέντων κρητικών εβραίων με αρχειακά τεκμήρια, εστιάζοντας βέβαια στις διώξεις και την εξόντωση της κοινότητας στην σκληρή εποχή του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου.
Ο Ιωσήφ Βεντούρας γεννήθηκε στα Χανιά της Κρήτης και ζει στην Αθήνα. Έχει κυκλοφορήσει έξι ποιητικές συλλογές, εκ των οποίων η ΤΑΝΑΪΣ κυκλοφορεί σε δίγλωσση έκδοση και στις Η.Π.Α.
Ποιήματά του έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, ισπανικά, αραβικά, ρουμανικά, εβραϊκά και σερβικά και έχουν περιληφθεί σε ποιητικές ανθολογίες. Το 2005 εκδόθηκε από τις εκδόσεις Νεφέλη το βιβλίο του Εβραίοι ποιητές του Μεσαίωνα.
Προσεχώς, βιβλία του θα κυκλοφορήσουν στη Γαλλία, Ρουμανία και Ρωσία. Στο μεταφραστικό του έργο περιλαμβανονται ποιήματα του Jerome Rothenberg και της Νelly Sachs.
Είναι αντιπρόεδρος της Εταιρείας Συγγραφέων και διευθύνει το ελληνικό ηλεκτρονικό περιοδικό Poeticanet (www.poeticanet.gr) και την αγγλική ιστοσελίδα www.poeticanet.com.
Είσοδος ελεύθερη.