Στην Κίνα μεταλαμπαδεύτηκε από την Διεθνή Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη το πνεύμα του έργου του μεγάλου Κρητικού στοχαστή στο πλαίσιο του Έτους Καζαντζάκη με δύο σημαντικές εκδηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν στην μακρινή αυτή χώρα.
Το Κέντρο Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Πεκίνου και η Διεθνής Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη διοργάνωσαν την 1η Δεκεμβρίου διεθνές συνέδριο με θέμα: «Καζαντζάκης 60 χρόνια μετά». Επίσης, στην Κίνα πραγματοποιήθηκε με επιτυχία και η Παγκόσμια Γενική Συνέλευση της Διεθνούς Εταιρείας, τα μέλη της οποίας με ανιδιοτέλεια και σεβασμό προωθούν ανά τον κόσμο το έργο του μεγάλου Κρητικού.
Στόχος του συνεδρίου ήταν να παρουσιαστούν το έργο και οι ιδέες του Καζαντζάκη, καθώς και η σχέση του με τον κινεζικό χώρο, ιδιαίτερα μέσα από την προσέγγιση των Κινέζων ερευνητών, έτσι ώστε να αναδειχθεί η κινεζική “ματιά” πάνω στο έργο του σπουδαίου Έλληνα συγγραφέα που αγάπησε τόσο πολύ την Κίνα.
Ο Καζαντζάκης, ως γνωστό, είχε μια ιδιαίτερη σχέση με τη χώρα αυτή της Άπω Ανατολής, την οποία επισκέφτηκε δύο φορές, το 1935 και το 1957. Η Κίνα είναι παρούσα στο έργο του με το ταξιδιωτικό του «Ταξιδεύοντας Ιαπωνία – Κίνα», το μυθιστόρημα «Βραχόκηπος», και το θεατρικό «Βούδας», αλλά και με αναφορές σε άλλα του έργα, καθώς και με τις μεταφράσεις-διασκευές του.
Στο συνέδριο παρουσιάστηκε, επίσης, φωτογραφικό υλικό από τα ταξίδια του Καζαντζάκη στην Κίνα και έγινε ιδιαίτερη αναφορά στη συνάντησή του με τον τότε πρωθυπουργό Τσου Ενλάι.
Μετά το πέρας των εισηγήσεων, ακολούθησαν ερωτήσεις και συζήτηση για το έργο και τις ιδέες του Καζαντζάκη καθώς και για τις δυσκολίες μετάφρασης των έργων του στα κινέζικα και στα κορεάτικα.
Ανάμεσα στους ομιλητές ήταν ο Γιώργος Στασινάκης, πρόεδρος της ΔΕΦΝΚ, ο μεταφραστής του Καζαντζάκη στα κινέζικα Li Chenggui, ο καθηγητής και μεταφραστής του Καζαντζάκη στα κορεάτικα, Yu Jae-won, ο Κινέζος συγγραφέας Zhou Daxin, η Κορεάτισσα συγγραφέας Ahjin Shim, η Κινέζα μεταφράστρια Xu Kai, οι νεοελληνιστές καθηγητές Hu Jingjing, Sun Tao, Qian Yingchao, Que Jianrong, Chen Yingxue, και η καθηγήτρια Έλενα Αβραμίδου.
Στo συνέδριο παρευρέθηκαν ο πρέσβης της Ελλάδας στην Κίνα κ. Λεωνίδας Ροκανάς, ο πρώην πρέσβης της Κίνας στην Κύπρο κ. Zhao Yali, η σκηνοθέτιδα κα Τόνια Λούο, και πολλοί Κινέζοι, Έλληνες και Κορεάτες φίλοι και φοιτητές.
Διεθνές Βραβείο “Νίκος Καζαντζάκης”
Το δεύτερο μέρος αφιερωμένο στις «Καλλιτεχνικές δημιουργίες» θα ολοκληρωθεί τον Οκτώβριο του 2018 με την απονομή των βραβείων.
2018: 30 χρόνια Παγκόσμιας Δράσης
Η Συνέλευση αποφάσισε να εορτάσει αυτήν την επέτειο δίνοντας προτεραιότητα στη μουσική και τα σχολεία.
- Επίσης θα οργανώσει εκδηλώσεις σε χώρες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης, της Άπω Ανατολής και της Λατινικής Αμερικής.
Στην Ελλάδα θα οργανωθούν δύο συνέδρια:
– 9 και 10 Φεβρουαρίου 2018, στο Κολυμπάρι, στην Ορθόδοξη Ακαδημία Κρήτης με θέμα:
«Πνευματικότητα και θρησκευτικότητα του Καζαντζάκη και οι σχέσεις του με την Κρήτη».
– 15 και 16 Φεβρουαρίου 2018, στην Αθήνα, στο αμφιθέατρο του Μουσείου Ακρόπολης με θέμα «ο Καζαντζάκης και η Πολιτική», ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας το έθεσε υπό την αιγίδα του.
«Διαδρομές Καζαντζάκης Ζορμπάς»
Μετά τη δημοσίευση του βιβλίου του Γιώργου Στασινάκη «Καζαντζάκης – Ζορμπάς: Μια αληθινή φιλία» (Εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 2017). Η ΠΓΣ αποφάσισε την ίδρυση δικτύου τόπων που έχουν σχέση με τους δύο φίλους.
– Ηράκλειο Κρήτης, γενέτειρα του Καζαντζάκη.
– Καταφύγι Κοζάνης, γενέτειρα του Ζορμπά κατά μία εκδοχή.
– Κολινδρός Πιερίας, γενέτειρα του Ζορμπά, κατά μιαν άλλη εκδοχή.
– Χαλκιδική, εκμετάλλευση επιχείρησης ξυλείας.
– Στούπα, Καρδαμύλι (Μεσσηνιακή Μάνη), εκμετάλλευση του περίφημου λιγνιτωρυχείου.
– Αίγινα, όπου έγραψε ο Καζαντζάκης το βιβλίο του «Βίος και Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά».
– Χανιά, Ακρωτήρι, όπου γυρίστηκε το φιλμ «Ζορμπάς ο Έλληνας».
Σκοπός αυτών των διαδρομών είναι να συγκεντρωθούν όσο είναι δυνατόν περισσότερα στοιχεία, να οργανωθούν εκθέσεις και διαλέξεις.
Εκλογή της νέας Συντονιστικής Επιτροπής
Πρόκειται για το κεντρικό όργανο της ΔΕΦΝΚ που εδρεύει στη Γενεύη. Εκλέχτηκαν 61 μέλη της που διαμένουν στις πέντε ηπείρους. Από την Ελλάδα εξελέγησαν οι ακόλουθοι:
– Αθηνά Βουγιούκα, διδάκτωρ Νεοελληνικής λογοτεχνίας, ειδική μελετήτρια του έργου του
Καζαντζάκη, Γραμματέας της ΣΕ (Βούλα Αττικής).
– Γιούλη Ιεραπετριτάκη, αρχαιολόγος, ιστορικός, πρόεδρος του ελληνικού τμήματος της ΔΕΦΝΚ (Θεσσαλονίκη).
– Κατερίνα Ζωγραφιστού, καθηγήτρια γαλλικών, υποψήφια διδάκτωρ (Ηράκλειο Κρήτης).
– Σήφης Μιχελογιάννης, δικηγόρος, πρώην βουλευτής Χανίων.
– Νικόλαος Σκεντέρης, καθηγητής Πανεπιστημίου Θεσσαλίας (Λάρισα).
– Ιωάννα Σπηλιοπούλου, αναπληρώτρια καθηγήτρια Πανεπιστημίου Πελοποννήσου.
Ονομασία επίτιμων μελών και απονομή ειδικών διακρίσεων
Η ΠΓΣ, τιμώντας την προσφορά φορέων και ατόμων στην προώθηση του έργου του Νίκου Καζαντζάκη και στις δραστηριότητες της ΔΕΦΝΚ αποφάσισε να τιμήσει στην Ελλάδα τους ακόλουθους θεσμούς, συλλόγους και άτομα:
– Πρόεδρο της Δημοκρατίας,
– Υπουργείο Εξωτερικών,
– Υπουργείο Πολιτισμού,
– Περιφέρεια Κρήτης,
– Δήμο Ηρακλείου Κρήτης,
– Ορθόδοξη Ακαδημία Κρήτης,
– Αδελφότητα Κρητών Ρόδου «Ο Ψηλορείτης»,
– Σύλλογο Αποφοίτων Ελληνογαλλικής Σχολής Χανίων,
– Ελληνογαλλικό Σύλλογο Χανίων,
– Γαλλικό Ινστιτούτο,
– Αθηνά Βουγιούκα (Βούλα Αττικής),
– Σούλη και Γιώργο Ανεμογιάννη (Αθήνα),
– Αριστείδη Γιάπαλη (Αθήνα),
– Γιάννη Ευαγγελινάκη (Άγιος Νικόλαος. Κρήτη),
– Γιούλη Ιεραπετριτάκη (Θεσσαλονίκη),
– Μιχάλη Κουκάκη (Μυρτιά, Ηράκλειο),
– Αγάθη Μαρκάτη (Αθήνα),
– Στυλιανό Ματζαμπετάκη (Ηράκλειο, Κρήτη),
– Σήφη Μιχελογιάννη (Χανιά),
– Νικόλαο Σκεντέρη (Λάρισσα),
– Ιωάννα Σπηλιοπούλου (Αθήνα).
Η επόμενη συνέλευση θα λάβει χώρα στο Μόντρεαλ του Καναδά το 2020.
Έφθασε τα 8.631 μέλη σε 129 χώρες
Μετά την Ευρώπη, την Αφρική, την Αμερική και την Ωκεανία, έλαβε χώρα στο Πανεπιστήμιο του Πεκίνου στις 2 Δεκεμβρίου η Παγκόσμια Γενική Συνέλευση της Διεθνούς Εταιρείας.
Μεταξύ άλλων τονίστηκε η εξάπλωση της ΔΕΦΝΚ καθώς από τα 5.785 μέλη που είχε το 2013 σε 119 χώρες, σήμερα έφτασε να αριθμεί 8.631 μέλη σε 129 χώρες.
‘’Έχει πλέον καταστεί σαφές ότι η ΔΕΦΝΚ είναι ο μοναδικός καζαντζακικός φορέας μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα που δρα παγκοσμίως’’ τονίζεται σε σχετική ανακοίνωση.