Στην Κεντρική Ασία για τα 30ά της γενέθλια
ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΦΙΛΩΝ Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ
Στους δρόμους που πριν ενενήντα περίπου χρόνια βάδισε κάτω από δύσκολες συνθήκες ο Νίκος Καζαντζάκης, ακολουθεί η Διεθνής Εταιρεία Φίλων του συγγραφέα για να γιορτάσει τα 30 χρόνια από την ίδρυσή της.
Ο Νίκος Καζαντζάκης επισκέφτηκε το 1929 την Κεντρική Ασία: Αλμάτι (Καζαχστάν), Τασκένδη, Σαμαρκάνδη, Μπουχάρα (Ουζμπεκιστάν), Μερβ, Ασκαμπάτ (Τουρκμενιστάν).
Στην «Αναφορά στον Γκρέκο» και σε επιστολές προς την οικογένειά του, τη σύντροφό του Ελένη Σαμίου και τον πνευματικό του γιο Παντελή Πρεβελάκη αναφέρει με λεπτομέρειες αυτό το ταξίδι.
Πρώτη η ΔΕΦΝΚ παρουσίασε αυτό το ταξίδι, άγνωστο σε πολλούς Έλληνες και ξένους, διοργανώνοντας σχεδόν κάθε χρόνο, στο Καζαχστάν, στο Ουζμπεκιστάν, στο Τουρκμενιστάν, στο Τατζικιστάν και στο Κιργιστάν πολλές εκδηλώσεις ακόμη και διαγωνισμό το 2003 μεταξύ των φοιτητών του Πανεπιστημίουτου Ασκαμπάτ.
Έτσι και φέτος από τις 11 μέχρι τις 17 Απριλίου 2018, ο αεικίνητος πρόεδρος της Εταιρείας και Πρεσβευτής του Ελληνισμού, Γιώργος Στασινάκης παρουσίασε τη ζωή, το έργο, τη σκέψη του μεγάλου Κρητικού και το ταξίδι του το 1929 στο Αλμάτι, του Καζαχστάν και στην Τασκσκένδη με τη συνεργασία των ελληνικών κοινοτήτων.
Στο πανεπιστήμιο της Μπουχάρα 120 φοιτητές, μαζί με αντιπρυτάνεις, κοσμήτορες, καθηγητές και αντιπρόσωπους του Δήμου της πόλης, επιφύλαξαν θερμή υποδοχή, σύμφωνα με τις τοπικές παραδόσεις τους, στον πρόεδρο της ΔΕΦΝΚ. Ο Γιώργος Στασινάκης μίλησε για το ταξίδι του Νίκου Καζαντζάκη στο Ουζμπεκιστάν και ιδιαίτερα στην Μπουχάρα. Οι παρευρισκόμενοι ενθουσιάστηκαν από τις θετικές εκτιμήσεις και περιγραφές του μεγάλου Κρητικού.
Τα αποτελέσματα αυτών των εκδηλώσεων είναι πολύ θετικά. Πράγματι, τα παραρτήματα της ΔΕΦΝΚ, οι πανεπιστημιακοί, τα Γαλλικά Πολιτιστικά Κέντρα και οι Ελληνικοί Σύλλογοι αποφάσισαν α συντονιστούν με σκοπό να κάνουν γνωστό στην Κεντρική Ασία το έργο του μεγάλου συγγραφέα, στοχαστή και ποιητή.
Αποφάσισαν συγκεκριμένα:
– Να μεταφράσουν στα καζάκικα και ουζμπέκικα έργα του Καζαντζάκη.
– Να συλλέξουν όλα τα κείμενά του (άρθρα, επιστολές…) που αναφέρονται στην Κεντρική Ασία, να τα μεταφράσουν στις προαναφερόμενες γλώσσες και να τα δημοσιεύσουν.
Σε Ρωσία-Σιβηρία
Ιδιαίτερη ήταν η προχθεσινή εκδήλωση στη Μόσχα όπου φοιτητές και φοιτήτριες που μαθαίνουν ελληνικά συμμετείχαν σε μια γιορτή όπου έγινε ανάγνωση του έργου “Καπετάν Μιχάλης” στα Ελληνικά και στα Ρωσικά ενώ ακολούθησε μουσική βραδιά με έργα του Μάνου Χατζηδάκι.
Μάλιστα είναι τέτοια η αγάπη προς τον συγγραφέα αλλά και η δουλειά που κάνει η Ένωση, που αναμένεται να εγραφούν στο Ρωσικό Τμήμα της ΔΕΦΝΚ περίπου 300 νέα μέλη.
Αύριο Κυριακή ο κ. Στασινάκης θα βρίσκεται στο Εκατερίνεμπουργκ της Σιβηρίας όπου η Ακαδημία Όπερας και Μπαλέτου θα παρουσιάσει μια όπερα βασισμένη στο έργο του μεγάλου Κρητικού “Χριστός ξανασταυρώνεται”. Στο Εκατερινεμπουργκ ο κ. Στασινάκης θα μιλήσει με θέμα “Καζαντζάκης και θρησκεία”.
Ο πρόεδρος της Διεθνούς Εταιρείας τη Δυετερα θα βρίσκεται στην Κωνσταντινούπολη ενώ θα ακολουθήσουν τα Τίρανα και το Βελιγράδι.
Θα ακολουθήσει στις 28 Απριλίου η Ελλάδα όπου στηνγενέτειρά του Καλάματα θα παραστεί σε μνημόσυνο για την εκδημία του μητροπολίτη Γαλλίας Μελέτιου, προσκεκλημένος του Προέδρου της Δημοκρατίας.
Θα κολουθήσει η διεθνής εκθεση βιβλίου Θεσαλονίκης, όπου η ΔΕΦΝΚ θα έχει δικό της περίπτερο.
Μεγάλη εκδήλωση στο Ηράκλειο
Στις 7 Μαΐου ο κ. Στασινάκης θα επισκεφθεί την Κομοτηνή και στις 9 του ίδιου μήνα το Ηρακλειο όπου στην αίθουσα της οδού Ανδρόγεω θα γίνει μια μεγάλη εκδηλωση για να τιμηθούν οι εκλιπούσες Τιτίκα Σακλαμπάνη για την οποία θα μιλήσει ο Νίκος Ψιλάκης και η Κλεοπάτρα Πρίφτη για την οποία θα μιλήσει ο Ν. Γιγουρτάκης.
Η Μαρία Χναράκη θα μιλήσει με θέμα “Καζαντζάκης και μουσική” ενώ για τη συμβολή τους στα 30 χρόνια της εταιρίας θα τιμηθούν η Περιφέρεια Κρήτης, ο Δήμος Ηρακλείου, ο πρωήν προεδρος του μουσείου Ν. Καζαντζάκης Στέλιος Ματζαπετάκης, ο πρέσβης Μιχάλης Κουκάκης και ο εκπαιδευτικός από τον Άγιο Νικόλαο Γιάννης Ευαγγελινάκης.