Συγκινημένος παρέλαβε τιμητική πλακέτα ο Μιχάλης Καραταράκης
Συγκινημένος παρέλαβε την τιμητική πλακέτα ο Μιχάλης Καραταράκης

Με πρωτοβουλία του φιλολόγου Ζαχ. Καραταράκη και της επίσης φιλολόγου Μαρίας Καραταράκη οργανώθηκε την Κυριακή μια συνάντηση των Καραταράκηδων στην ταβέρνα “Πετούσης” με στόχους:

  1. Να τιμηθεί ο φροντιστηριούχος και γνωστός για την κοινωνική του δράση Μιχάλης Καραταράκης.
  2. Να γνωριστούν οι συνεπώνυμοι και εξ αγχιστείας συγγενείς με τους Καραταράκηδες.
  3. Να διερευνηθούν μελλοντικά από τα αρχεία της Ενετοκρατίας και της Τουρκοκρατίας οι πρόγονοι.

Να σημειωθεί ότι τα ονόματα δύο Καρατάρηδων έχουν δοθεί σε δρόμους της πόλης μας. Πρόκειται για τους:

– Αποστόλη Καρατάρη, οπλαρχηγό του Κόρακα στην επανάσταση του 1821, ο οποίος είχε σημαντική δράση και κατορθώματα, όπως αναφέρονται στην Ιστορία.

– Στεργιογιάννη, του οποίου το όνομα ήταν Γιάννης Καρατάρης του Στέργιου. Ο Στεργιογιάννης ήταν λαϊκός λαογράφος κι έχει εκδώσει δύο βιβλία: “Ο γάμος στην Κρήτη”, “Η θανή στην Κρήτη”.

Στον κ. Μιχάλη Καραταράκη απενεμήθη αναμνηστική πλακέτα από τον Ζαχαρία Καραταράκη και συγκροτήθηκε συντονιστική επιτροπή με σκοπό να προγραμματιστεί συνάντηση στον τόπο καταγωγής των Καρατάρηδων, το Φουρνοφάραγγο.

Η συνάντηση ξεπέρασε κάθε προσδοκία και η πρώτη συνεδρίαση της συντονιστικής θα γίνει στις 30.1.2018.

Ο φιλόλογος κ. Ζαχαρίας Καρατάρης δήλωσε: “Στόχος μας δεν είναι να αναζητήσουμε τις ρίζες, όπως συνήθως λέγεται, αλλά να δοθεί η δυνατότητα στα παιδιά και στα εγγόνια μας να γνωριστούν και να αποκτήσουν μια φιλική σχέση και μια σύνδεση με το Φουρνοφάραγγο, τόπο καταγωγής των Καρατάρηδων”.

Το επώνυμο Καραταράκης προέρχεται από τη λέξη “καρατάρης”, που σημαίνει “αυτός που υπολογίζει, που εκτιμά με ακρίβεια”. Η λέξη αυτή έχει τη ρίζα της στη λέξη κεράτιον ή καράτιον, που αποτελούσε μέτρο ζυγίσματος και οι Ενετοί μεταφέρουν ως αντιδάνειο το ρήμα “καρατάρω” = υπολογίζω, μετρώ, κόβω με το μάτι.