«Έσπασαν» τα ισόβια για τον 21χρονο Ανωγειανό, ο οποίος κρίθηκε ομόφωνα ένοχος για τη δολοφονία του 23χρονου συγγενή και συγχωριανού του Μανώλη Στρατάκη καθώς και για τις απόπειρες ανθρωποκτονίας σε βάρος των αδερφών του θύματος. Το Μικτό Ορκωτό Δικαστήριο Χανίων, υιοθετώντας την εισαγγελική πρόταση, τού αναγνώρισε το ελαφρυντικό της μετεφηβικής ηλικίας, γεγονός που άλλαξε άρδην τα δεδομένα ως προς την ποινική του μεταχείριση. Στον 21χρονο επιβλήθηκε κατά συγχώνευση συνολική ποινή κάθειρξης 37 ετών (εκτιτέα τα 25 έτη).
Ο πατέρας του 21χρονου κρίθηκε ένοχος για απλή συνέργεια στην ανθρωποκτονία του Μ. Στρατάκη αλλά και στις απόπειρες ανθρωποκτονίας κατά των δύο αδερφών του άτυχου παλικαριού. Το δικαστήριο τού επέβαλε κατά συγχώνευση συνολική ποινή κάθειρξης 27 ετών (εκτιτέα τα 25 έτη). Οι ποινές που είχε προτείνει ο εισαγγελέας έδρας ήταν πολύ μεγαλύτερες.
Το δικαστήριο δεν δέχτηκε ότι πατέρας και γιος τελούσαν υπό καθεστώς άμυνας ή βρασμού ψυχικής ορμής, δέχτηκε ωστόσο ότι τους πυροβολισμούς ξεκίνησε η πλευρά της οικογένειας του θύματος. Επίσης θα πρέπει να αναφερθεί ότι το δικαστήριο κατά πλειοψηφία (4-3) απέρριψε τα ελαφρυντικά που ζήτησε η υπεράσπιση περί ανάρμοστης συμπεριφοράς του θύματος και σοβαρής απειλής.
Ως προς τα μέλη της οικογένειας Στρατάκη, ένοχος για την κατηγορία της απόπειρας ανθρωποκτονίας κρίθηκε κατά πλειοψηφία ένας από τους αδερφούς του θύματος. Η μειοψηφία είχε την άποψη ότι η κατηγορία θα έπρεπε να μετατραπεί σε απόπειρα βαριάς σκοπούμενης βλάβης όπως είχε προτείνει και ο εισαγγελέας. Στον νεαρό επιβλήθηκε ποινή κάθειρξης 13 ετών. Για πλημμεληματικές κατηγορίες καταδικάστηκαν ο άλλος αδερφός και ο πατέρας της οικογένειας.
Η διαδικασία έκδοσης της ετυμηγορίας ήταν πραγματικά μαραθώνια και εξαντλητική με πολλές συναισθηματικές διακυμάνσεις ενώ τα μέτρα ασφαλείας της ΕΛΑΣ ήταν ασφυκτικά.
Από νωρίς η ατμόσφαιρα στη δικαστική αίθουσα ήταν τεταμένη. Υπήρξαν εντάσεις και αποδοκιμασίες κατά τη διάρκεια των αγορεύσεων των συνηγόρων υπεράσπισης από συγγενείς του 23χρονου θύματος. Ο εκ των συνηγόρων υπεράσπισης Γιώργος Κοκοσάλης προκάλεσε την οργή της οικογένειας του Μανώλη Στρατάκη όταν αποκάλεσε τον πατέρα του ως ηθικό αυτουργό. Ο συνήγορος αναφέρθηκε στο τηλεφώνημα που προηγήθηκε του αιματηρού περιστατικού, στο οποίο ο πατέρας ενημέρωνε τους τρεις γιους του για τα όσα είχαν συμβεί με τα μέλη της άλλης οικογένειας. Υποστήριξε ότι αν δεν είχε γίνει αυτό το τηλεφώνημα, δεν θα είχε γίνει φονικό. «Και αυτό έχει καταγραφεί στην συνείδηση όλων των Ανωγειανών» είπε, προκαλώντας θύελλα αντιδράσεων.
Αίσθηση προκάλεσε και η αγόρευση του συνηγόρου υπεράσπισης κ. Διονύση Βέρρα, ο οποίος μεταξύ άλλων εξαπέλυσε σφοδρή επίθεση κατά του εισαγγελέα έδρας με αφορμή την πρότασή του για την υπόθεση. Υποστήριξε ότι από μέρους του υπάρχει μία μεροληπτική αξιολόγηση των συνθηκών και ότι ενεργεί με δύο μέτρα και δύο σταθμά. Η κριτική αυτή αφορούσε στο σημείο κατά το οποίο ο εισαγγελέας έδρας έκρινε ότι οι πυροβολισμοί που έπεσαν πρώτοι από τους Στρατάκηδες δεν είχαν ανθρωποκτόνο πρόθεση.