Μια φράση που χρησιμοποίησε ο Ιρλανδός πρωθυπουργός, Λίο Βαράντκαρ, χαιρετίζοντας την απελευθέρωση από τη Χαμάς της Ισραηλινοϊρλανδής Εμιλι Χαντ, 9 ετών, κατά τη δεύτερη ημέρα απελευθερώσεων ομήρων από τη Χαμάς με αντάλλαγμα την αποφυλάκιση Παλαιστινίων από ισραηλινές φυλακές, προκάλεσε την έντονη αντίδραση της ισραηλινής κυβέρνησης και την κλήση του Ιρλανδού πρέσβη στο Ισραήλ.
Η Εμιλι Χαντ ήταν στην ομάδα των 17 ομήρων που απελευθερώθηκαν, ύστερα από 50 ημέρες αιχμαλωσίας στη Λωρίδα της Γάζας. Το κορίτσι αρχικώς θεωρούνταν πως σκοτώθηκε στην επίθεση της Χαμάς στο κιμπούτς Μπεερί, κατά τις φονικές επιδρομές των μαχητών της ισλαμιστικής οργάνωσης την 7η Οκτωβρίου. Αργότερα, όμως, έγινε γνωστό πως η 9χρονη ήταν μεταξύ των 240 ομήρων που μεταφέρθηκαν εκείνη την ημέρα στη Λωρίδα της Γάζας.
Αντιδρώντας στην απελευθέρωση του κοριτσιού, ο Βαράντκαρ έκανε λόγο για «μια ημέρα τεράστιας χαράς και ανακούφισης», λέγοντας ότι «ένα αθώο παιδί που είχε χαθεί, τώρα βρέθηκε».
Η τελευταία φράση προκάλεσε την έντονη αντίδραση υπουργών και στελεχών της ισραηλινής κυβέρνησης.
Ο Ισραηλινός υπουργός Εξωτερικών, Ελι Κοέν, επιτέθηκε φραστικά στον Ιρλανδό πρωθυπουργό και, απευθυνόμενος στον Βαράντκαρ με μια ανάρτηση στο Χ, είπε: «Φαίνεται ότι έχετε χάσει την ηθική σας πυξίδα και χρειάζεται να έρθετε σε επαφή με την πραγματικότητα!»
«Η Εμιλι Χαντ δεν “χάθηκε”, την απήγαγε μια τρομοκρατική οργάνωση χειρότερη από το Ισλαμικό Κράτος που δολοφόνησε τη μητριά της», πρόσθεσε ο Κοέν, συνεχίζοντας: «Η Εμιλι και περισσότερα από 30 άλλα Ισραηλινά παιδιά πιάστηκαν όμηροι από τη Χαμάς, και προσπαθείτε να νομιμοποιήσετε και να προσδώσετε κανονικότητα στον τρόμο. Ντροπή σας!».
Παράλληλα, ανέφερε ότι έδωσε εντολή στο προσωπικό του υπουργείου να κληθεί ο Ιρλανδός πρέσβης στο Ισραήλ για να του επιδοθεί επίπληξη.