Αυλαία έπεσε στην δίκη που διεξάγονταν στο Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων με «πρωταγωνιστή» τον άλλοτε ισχυρό άνδρα του «Ερρίκος Ντυνάν», Ανδρέα Μαρτίνη και με αντικείμενο την υπόθεση των «δωρεάν νοσηλίων» του νοσοκομείου σε «επώνυμα» πρόσωπα των Αθηνών, κατά την περίοδο 2007 – 2010.
Το δικαστήριο με απόφασή του επέβαλε στον Ανδρέα Μαρτίνη κάθειρξη επτά ετών, κρίνοντάς τον ένοχο για το αδίκημα της απιστίας κατ’ εξακολούθηση. Μάλιστα, οι δικαστές δεν αναγνώρισαν κανένα ελαφρυντικό στον κατηγορούμενο.
Ωστόσο, του χορήγησαν ανασταλτικό στην έφεση και ως εκ τούτου ο άλλοτε ισχυρός άνδρας του «Ερρίκος Ντυνάν» δεν θα οδηγηθεί στις φυλακές, έως ότου η υπόθεση εκδικασθεί από το δευτεροβάθμιο δικαστήριο.
Τα μέλη του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων της Αθήνας έκριναν ένοχο τον κατηγορούμενο για απιστία κατ’ εξακολούθηση, δεχόμενα ότι ως πρόεδρος του νοσοκομείου, επεφύλασσε προνομιακή μεταχείριση στις τιμές νοσηλίων που παρείχε σε πολιτικούς, συγγενείς τους, δημοσιογράφους, καλλιτέχνες κ.ά. Πρόκειται για 8.000 περιπτώσεις δωρεάν νοσηλείας που κόστισαν στο «Ερρίκος Ντυνάν» περί τα 22 εκ. ευρώ.